Nominations are Closed + Nomination Query #3

[lbdmod]

Nominations have closed! Thank you to everyone who nominated, the tagset looks great. Over the next two days, I'll be combing the tagset for any duplicates and wandering tags. Please take a moment to check the tagset and ensure all your noms have made it in, and that they're in the right place (e.g. if you requested an 'All Media Types' version, double-check it's there and not in a more specific iteration, and vice versa). I only rejected nominations if they were duplicates, so if your nomination has been rejected and it's not already in the tagset, please let me know so I can add it for you.


Nomination Queries:

1. James Bond (Classic Movies)
Regarding a previous nomination query, it's been pointed out to me that the "classic movies" notation is established in this fandom, and is in fact an AO3 canonical, so I have accepted these nominations as they are and this has been marked as resolved.

2. 그 악녀를 조심하세요! | Beware of the Villainess! (Webcomic)
I've received nominations for Jake Foddebrat and Melissa Foddebrat. However a quick google suggests that these are the same characters as Jake Podebrat and Melissa Podebrat, who are already in the tagset. Could someone in the fandom confirm if these are distinct characters? Google suggests that these names have two different translations.


Forgot to nominate?

No sweat. I'm happy to add characters to the tagset until signups for the main collection open on May 16. Please post your nominations here formatted exactly as you'd like for them to appear in the tagset and I will add them for you.

I can make tagset modifications (adding tags, correcting mispellings, etc.) until 9am UTC May 16. After that, signups for the main collection will open and no further changes can be made. The tagset will remain closed during signups for the main collection, and will reopen again once assignments have gone out so anyone who wishes to add tags for the LBD Madness prompt meme may do so.

Comments

[(Anonymous)]

Those are indeed the same Jake and Melissa, just with different translations. Fan translation versus official translations, most likely!

[lbdmod]

Thank you for that! Which is the official translation? Google is suggesting Podebrat but I thought I'd check in with someone in the know.

[(Anonymous)]

The official translation is Foddebrat!

[lbdmod]

Thank you! I will accept the nominations as Foddebrat since a) it's the official translation and b) the AO3 tag Melissa Poderat is synned to Melissa Foddebrat. Any participants who prefer Podebrat may request that in their optional details.

[asymptotically]

I nominated them as Podebrat and vastly prefer to go with that name, which is why I nominated them that way :(

Most of the fandom on AO3 seems to use Podebrat as well. There are 12 works in the fandom. Of those 6 use Podebrat. 1 uses Foddebrat. 1 uses Podebright. (The others are either russian or don't feature those characters)

[lbdmod]

I understand having a preference but unfortunately I cannot allow duplicates in the tagset and have made a call based on the two factors I outlined above. Please use your optional details to specify your preference. If you match with someone who's requesting Foddebrat, you're welcome to email me and I can pass a question onto your recipient asking if they're open to the Podebrat translation, or I can even preemptively email them during signups if you're adamant about not matching to someone who's requesting Foddebrat.

[ashling]

Hiya! Duplicates under Chronicles of Narnia movies

Caspian (Chronicles of Narnia Movies) Caspian (Narnia)

[lbdmod]

Thanks for flagging this—it looks like the Caspian (Narnia) tag has wandered from the Narnia - Lewis fandom. I'll renominate and re-associate it rather than deleting it.

[ashling]

Sounds great!

[hiddencait]

It looks like Firefly the TV show accidentally split into two fandoms with Firefly (with Simon Tam nominated) and Firefly (TV 2002) (with Inara Serra and River Tam nominated). Judging from the archive, Firefly (TV 2002) should be the correct fandom tag & Simon just needs to be moved there :)

[lbdmod]

Thank you! I've consolidated these.

[sheliak]

Marvel 616
616 Hank Pym (Marvel 616 TV)
Matt Murdock (daredevil tv)
May Parker (MCU)
Peter Parker (MCU)
Rogue (X-Men Comics)
Tony Stark (Ultimates)

Marvel 616 usually used on AO3 as an umbrella term for the main comics universe, but also seems to be the name of a TV show I had not actually heard about. I presume the nomination was intended for the TV show. So I'm not sure if Hank Pym is where he belongs or not right now?
https://www.imdb.com/title/tt10162586/

Marvel Noir has a similar problem:
Matt Murdock (daredevil tv)
May Parker (MCU)
Peter Parker (MCU)
Pietro Maximoff (MCU)
Tony Stark (Ultimates)

Some other wandering characters:

Marvel Ultimates
Tony Stark (Ultimates)

X-Men (Comicverse)
Pietro Maximoff (MCU)

X-Men Evolution
Pietro Maximoff (MCU)
Rogue (X-Men Comics)

X-Men (Alternate Timeline Movies)
Pietro Maximoff (MCU)


Thor (Movies)
Clint Barton (Marvel Comics)
Clint Barton (MCU)

Star Wars - All Media Types
Din Djarin (The Mandalorian)

[lbdmod]

Marvel 616 usually used on AO3 as an umbrella term for the main comics universe

Thank you for pointing this out! When 616 Hank had wandered previously, I'd googled Marvel 616, assumed it was a TV show only, and then added the (TV) disambiguation to keep him there. I'm not sure what the nominator intended, but I've added him to both the 616 Comics and 616 TV Series, so hopefully all the bases are covered here.

Some other wandering characters:

Marvel Ultimates
Tony Stark (Ultimates)

I would have thought Tony belonged here? Thank you for flagging the others! They've been amended.

[sheliak]

Tony does belong there, I must have forgotten to delete him when I copied the list for the fandom!

[(Anonymous)]

Not sure if this counts as a wandering tag, or...?

I checked the tagset, and there's a character called the Lumiat nominated under Doctor Who 2005; this isn't quite accurate: "Doctor Who (2005)" refers to the television series airing 2005–present.

While the Lumiat's story is related to plots presented in this televised subset of DW canon, she herself does not actually appear. Her appearances are in Big Finish audio dramas, a spin off series and thus attached to a different subset of canon.

difficult to show you the Lumiat's character page on the wiki as she is an incarnation of the Master, but her appearances are also listed on the voice actress's page:
https://tardis.fandom.com/wiki/Gina_McKee

hope this helps!

[(Anonymous)]

she can be disambiguated as

The Lumiat (Doctor Who – Big Finish Audio)

https://archiveofourown.org/tags/Doctor%20Who%20(Big%20Finish%20Audio)/works

[lbdmod]

Thank you for this info! I've moved her to Doctor Who – Big Finish Audio.

[(Anonymous)]

If you're still adding to nominations, please can you add Guinan (ST:TNG) ??

[lbdmod]

Added!

If you're still adding to noms....

[(Anonymous)]

Thank you, and I hope I'm doing this right!

Edwin Jarvis (Agent Carter)
Ana Jarvis (Agent Carter)
Dottie Underwood (Agent Carter)
Peggy Carter (Agent Carter)

Jessica Jones (The Defenders TV)
Luke Cage (The Defenders TV)
Trish Walker (The Defenders TV)
Karen Page (The Defenders TV)
Colleen Wing (The Defenders TV)
Misty Knight (The Defenders TV)

Re: If you're still adding to noms....

[lbdmod]

These have been added!

Re: If you're still adding to noms....

[(Anonymous)]

Thank you so much!

[(Anonymous)]

Hi, I think someone incorrectly nominated the character Lord Scourge under Star Wars Legends: Knights of the Old Republic (Video Games) when he should be under Star Wars Legends: The Old Republic (Video Game). He does not appear in the KOTOR games.

[lbdmod]

Thanks for this info! I've moved him to SWTOR.

[sheliak]

Duplicate in Naruto:

Haruno Sakura (Naruto)
Sakura Haruno (Naruto)

(I'd personally keep the first.)

[lbdmod]

Deleted, thank you!

[sheliak]

Could I request the following tag change or addition

Human!Moira MacTaggert (X-Men Comics)

under X-Men (Comicverse) ?

(I originally nominated her as just Moira MacTaggert (X-Men Comics).)

[lbdmod]

Thank you for flagging this! I think the Human tag is synned with the original because AO3 was verrrry reluctant to let me put both in, and that's probably why your nom disappeared. They're both there now!

[(Anonymous)]

I know this is very last minute, but are you still accepting new tags? If so, would it be possible to add the tag Female Rhaegar Targaryen (ASOIAF) to A Song of Ice and Fire -- George R.R. Martin?

[lbdmod]

No worries, added!

[(Anonymous)]

Thank you!